KWord är ett ordbehandlingsprogram gjort för Linux, KDE-skrivbordet. Det ingår i ett större samling kontorsprogram, Koffice, med alla program man rimligen kan önska sig. Programmet finns bara till Linux. Enligt information på hemsidan finns en experimentversion till Windows.
KWord står i skuggan av OpenOffice Writer bland öppna ordbehandlingsprogram. Programmet har funnits sedan 1998. Det har dock varit eftersatt vad gäller utveckling. Nyligen har man åter börjat satsa på KWord. Man har precis kommit ut med en betaversion med versionsnummer 2. Den stabila versionen är version 1.6. Jag har aldrig tidigare arbetat i KWord. Jag har nu under några dagar använt det till allt jag skrivit istället för Writer. Kan KWord ersätta Writer?
Mitt övergripande intryck av KWord 1.6 är att det känns litet omodernt att arbeta i och en del lösningar är originella och inte de bästa. Trots det har programmet definitivt ljuspunkter. Den stora skillnaden mot andra ordbehandlare är att de arbetar med sidlayout. KWord arbetar med ramar. Man märker inte skillnaden vid vanligt arbete. Jag förstod det först när jag började undersöka programmet.

Första mötet med KWord!

Designen är enkel. När man öppnar KWord möts man av en sida där man väljer en mall. För att få verktyget att fungera bör man göra egna mallar. Man kan också skapa tomma dokument. När man öppnar ett dokument möts man av menyer och knappar i klassisk stil. Trots det känns knappraden avig. Den fungerar dock som den ska. Till vänster finns en panel med mystiska symboler. Det är här man arbetar med de ramar som är motorn i KWord. KWord påminner om FrameMaker eller till och med om gamla PageMaker. Man kan arbeta med ganska avancerad layout i KWord, vilket inte alls är dumt i ett ordbehandlingsprogram. Givetvis når det inte upp till proffsprogram som Adobe InDesign. Programmet är dock betydligt lättare att lära sig och man har ordbehandling och layout under ett tak. KWord är här starkare än Writer, där avancerat layoutarbete lätt kan urarta. Allt, även löptext, placeras omärkligt i ramar. Bilder, tabeller och formler ramsätts och kan flyttas runt. Det är en elegant lösning som jag blir riktigt förtjust i.

Enkelt och roligt att trixa med text och bild!

Sidvisningslägena är ganska avancerade men har några brister. Man kan välja Sidläge, Förhandsgranskningsläge eller Textläge. Textläge är inte så användbart. En nackdel är att visning måste ställas in med ett procenttal. Man kan inte automatiskt visa siduppslag eller ha steglös zoom.
Till vänster finns ett navigeringsfält där man snabbt kan flytta mellan sidor, rubriker och stycken i en text. Det fungerar väldigt bra. KWord kommer inte ihåg var man var då man sparat och öppnar ett dokument igen. Inställningar man gjort i navigeringsfältet försvinner också. Det går inte att använda navigeringsfältet för att flytta stycken. Det försvårar arbetet med stora dokument.

Flera saker fungerar inte som man är van vid. När man vill förhandsgranska ett dokument innan utskrift görs detta i Gimp. Jag lyckades inte få automatiska typografiska citationstecken att fungera. När man vill söka efter något finns en knapp i menyraden. När man vill söka och ersätta måste man dyka ner i en meny.

Förhandsgranskning av utskrift i ett bildbehandlingsprogram är ovanligt.

Det svenska språkstödet är godkänt. Rättstavning fungerar men är litet avig. När man högerklickar på ett ord som markeras som felstavat hittar man stavningsalternativ först i en undermeny. Den svenska rättstavningen har brister. KWord vill sär skriva eller sätta binde-streck i sammansatta ord. Positivt är att det finns bra hjälpfiler på svenska.
Kompatibiliteten är ett litet frågetecken. KWord använder .odt, samma filformat som Writer. De filer som jag använde i båda programmen ändrades i formateringen då jag bytte program. Att flytta filer är därför inte problemfritt. Man kan öppna och spara i andra format. Kanske det viktigaste filtret är mot MS Office. Handboken anger att dessa inte är fullt tillförlitliga utan att man bör spara i .rtf format om man ska flytta dokument mellan KWord och MS Word. Ett sätt att kringgå detta är pdf. I KWord kan man skriva ut till pdf. Det går att ställa in olika variabler, men det är litet bökigt. Vid trycksaksproduktion hade ett exportfilter med enklare inställningar varit bra.
Som helhet är KWord en riktigt trevlig överraskning. Jag tycker det är konstigt att programmet inte fått mer uppmärksamhet. KWord är ett program i toppklass. Framför allt är det som layoutprogram det kommer till sin rätt. Som ordbehandlare är KWord svagare än Writer men mer avancerad än AbiWord. För den som ska göra ett reklamblad, en broschyr eller layout är programmet högst användbart. Jag skulle dock först skriva texten i Writer och arbeta i KWord först i slutskedet. De egna lösningarna gör att KWord blir litet avigt att jobba i. Ett annat område där KWord fungerar bra är om man ofta använder samma mall, till exempel brev.
Jag provade även KWord 2.01. Det hade så många buggar och krashade så ofta att jag la ner försöken att skriva i det. Programmet är på betastadiet och inte färdigt. Man ska därför inte döma ut det. Flera saker som jag är skeptisk till i KWord 1.6 har förbättrats. Programmet har en modernare och smidigare design. Som helhet ser det mycket lovande ut. Jag hoppas att utvecklarna fullföljer vad de har påbörjat. Det vore intressant om man portade KWord till Windows. Det skulle då bli tillgängligt för fler användare.
Jag är trots allt inte beredd att lämna Writer för KWord. Jag kommer emellertid att bevaka hur KWord utvecklas och använda det då jag behöver arbeta med layout.

Finns till: Linux
Hemsida: http://www.koffice.org/kword/
Det bästa sättet att installera KWord är genom förrådet i en Linuxdistribution.

Tags: KOffice, Ordbehandling